Trasforma i video sul tuo telefono in contenuti per la tua attività.
Carica video e foto, racconta cosa vuoi mostrare e scegli un'idea. Relsko prepara tre versioni montate con sottotitoli. Scarica quella che preferisci per Instagram Reels, TikTok o YouTube Shorts.
Video verticale · export in 1080p · Interfaccia e sottotitoli in 16 lingue · Ho già l'accesso
Relsko sta arrivando poco alla volta. Raccontaci che attività hai e ti ricontattiamo con le condizioni di accesso.
Guarda esempi reali
Input reale, output reale. In questi esempi non è stato modificato nulla a mano e i tempi sono stati misurati, non stimati.
Input
7 clip stock di una caffetteria e di un panificio, 54,6 MB, 101,6 s di girato in totale, orizzontale 1920×1080 (Relsko le ritaglia in 9:16). Template “Servizi / attività locale”. Le clip sono state caricate direttamente sul server, quindi il tempo di caricamento non fa parte della misurazione.
Brief
„Gestisco una caffetteria. Questa settimana abbiamo nuovi cupcake e una torta fresca in vetrina. Voglio che la gente del quartiere venga a assaggiarli. Il video deve risultare piacevole, mostrare la preparazione, il risultato e la caffetteria, e chiudersi con un invito a passare.“
Idea scelta
“Appena sfornati” con l’apertura “Nuovi cupcake, freschi di oggi”, scelto tra tre proposte (le altre due: “Una coccola per il quartiere”, “Assaggiali questa settimana”).
Tempo di elaborazione misurato
- Assistente: tre idee in 5,5 s (2 scambi, una domanda di approfondimento con risposta)
- Analisi delle clip e tre anteprime dell’idea scelta: 36,1 s (analisi 8 s, pianificazione del montaggio 6 s, anteprime 22 s)
- Export standard di una versione in 1080p: 42,1 s e 54,1 s (due versioni misurate)
- Export animato (beta) di una versione: 146,2 s
Misurato una volta il 19 settembre 2026 nelle condizioni sopra. I tempi dipendono dalla durata del girato, dai sottotitoli che scegli e dal carico del servizio in quel momento; non sono un tempo garantito.
Le clip sono video stock gratuiti (Coverr), non girato dei clienti. Sostituiremo questi esempi con il girato dei clienti pilota e i risultati misurati non appena acconsentiranno alla pubblicazione. Gli esempi sono stati creati nella versione inglese dell’app.
Output: tre versioni montate dell'idea scelta
Appena sfornato con amore
Esportazione standard (1080p)
Input
6 clip stock di anelli e orecchini fatti a mano indossati all’aperto, 42,3 MB, 80,0 s di girato in totale, orizzontale 1920×1080 (Relsko le ritaglia in 9:16). Template “Prodotto / e-shop”. Le clip sono state caricate direttamente sul server, quindi il tempo di caricamento non fa parte della misurazione.
Brief
„Gestisco un piccolo negozio online di gioielli fatti a mano. Voglio mostrare i nostri nuovi anelli e orecchini come li indossa davvero la gente: sulle mani e sulle orecchie, alla luce del giorno, con primi piani dei dettagli. Chi guarda deve andare sul negozio e sfogliare la nuova collezione. Niente prezzi nel video.“
Idea scelta
“Indossati alla luce del giorno” con l’apertura “Mani vere. Luce vera. Artigianato vero.”, scelto tra tre proposte (le altre due: “Un pezzo, un momento”, “Dal dettaglio al look completo”).
Tempo di elaborazione misurato
- Assistente: tre idee in 5,6 s (2 scambi, una domanda di approfondimento con risposta)
- Analisi delle clip e tre anteprime dell’idea scelta: 32,1 s (analisi 6 s, pianificazione del montaggio 6 s, anteprime 20 s)
- Export standard di una versione in 1080p: 48,1 s e 54,1 s (due versioni misurate)
- Export animato (beta) di una versione: 148,2 s
Misurato una volta il 19 settembre 2026 nelle condizioni sopra. I tempi dipendono dalla durata del girato, dai sottotitoli che scegli e dal carico del servizio in quel momento; non sono un tempo garantito.
Le clip sono video stock gratuiti (Coverr), non girato dei clienti. Sostituiremo questi esempi con il girato dei clienti pilota e i risultati misurati non appena acconsentiranno alla pubblicazione. Gli esempi sono stati creati nella versione inglese dell’app.
Output: tre versioni montate dell'idea scelta
A quiet kind of sparkle.
Esportazione standard (1080p)
Input
7 clip stock di un barbiere al lavoro, 69,1 MB, 128,1 s di girato in totale, orizzontale 1920×1080 (Relsko le ritaglia in 9:16). Template “Servizi / attività locale”. Le clip sono state caricate direttamente sul server, quindi il tempo di caricamento non fa parte della misurazione.
Brief
„Ho un barbiere con due poltrone. Voglio mostrare il mestiere: il taglio, i dettagli, gli strumenti e il look finito, così gli uomini della zona prenotano un appuntamento. Tono premium ma amichevole. Chiudi con un invito a prenotare online.“
Idea scelta
“L'artigianato, passo dopo passo” con l'apertura “Due sedie. Una sola ossessione: il taglio.”, scelta tra tre proposte (le altre due: “I dettagli fanno la differenza”, “La tua sedia ti aspetta”).
Tempo di elaborazione misurato
- Assistente: tre idee in 4,3 s (un solo giro, nessuna domanda di follow-up)
- Analisi delle clip e tre anteprime dell'idea scelta: 38,1 s (analisi 8 s, pianificazione del montaggio 8 s, anteprime 22 s)
- Export standard di una versione in 1080p: 44,1 s e 50,1 s (due versioni misurate)
- Export animato (beta) di una versione: 192,3 s
Misurato una volta il 19 settembre 2026 nelle condizioni sopra indicate. I tempi dipendono dalla durata del girato, dai sottotitoli che scegli e dal carico del servizio in quel momento; non sono un tempo garantito.
Le clip sono video stock gratuiti (Coverr), non girato dei clienti. Sostituiremo questi esempi con il girato dei clienti pilota e i risultati misurati non appena acconsentiranno alla pubblicazione. Gli esempi sono stati creati nella versione inglese dell’app.
Output: tre versioni montate dell'idea scelta
The craft, step by step
Esportazione standard (1080p)
Input
8 clip stock di una casa luminosa (walkthrough, cucina, bagno, patio), 63,3 MB, 118,5 s di girato in totale, orizzontale 1920×1080 (Relsko le ritaglia in 9:16). Template “Servizi / attività locale”. Le clip sono state caricate direttamente sul server, quindi il tempo di caricamento non fa parte della misurazione.
Brief
„Sono un agente immobiliare. Ho un walkthrough di una casa luminosa con cucina moderna, un bagno, una stanza vuota con una grande finestra e un patio, più l'ingresso. Voglio una presentazione calma dell'immobile che inviti a prenotare una visita. Usa solo i fatti di questo brief: casa luminosa, Praga, visite questa settimana. Nessun prezzo nel video.“
Idea scelta
“Casa luminosa, visita guidata” con la riga di apertura “Una casa luminosa a Praga”, scelta tra tre proposte (le altre due: “Una casa per la tua famiglia”, “Prenota una visita questa settimana”).
Tempo di elaborazione misurato
- Assistente: tre idee in 5,0 s (2 scambi, una domanda di follow-up con risposta)
- Analisi delle clip e tre anteprime dell'idea scelta: 38,1 s (analisi 8 s, pianificazione del montaggio 6 s, anteprime 24 s)
- Export standard di una versione in 1080p: 56,1 s e 60,1 s (due versioni misurate)
- Export animato (beta) di una versione: 170,2 s
Misurato una volta il 20 settembre 2026 nelle condizioni sopra indicate. I tempi dipendono dalla durata del girato, dai sottotitoli che scegli e dal carico del servizio in quel momento; non sono un tempo garantito.
Le clip sono video stock gratuiti (Coverr), non girato dei clienti. Sostituiremo questi esempi con il girato dei clienti pilota e i risultati misurati non appena acconsentiranno alla pubblicazione. Gli esempi sono stati creati nella versione inglese dell’app.
Output: tre versioni montate dell'idea scelta
Bright home in Prague
Esportazione standard (1080p)
Input
7 clip stock di uno studio di fitness durante l'allenamento, 74,8 MB, 139,2 s di girato in totale, orizzontale 1920×1080 (Relsko le ritaglia in 9:16). Template “Servizi / attività locale”. Le clip sono state caricate direttamente sul server, quindi il tempo di caricamento non fa parte della misurazione.
Brief
„Gestisco un piccolo studio di fitness con personal training. Voglio mostrare l'allenamento reale: forza, cardio e coaching, così che le persone della zona prenotino una sessione di prova gratuita. Tono energico ma non aggressivo. Chiudi con un invito a prenotare la sessione di prova.“
Idea scelta
“Una sessione vera, dall'inizio alla fine” con la riga di apertura “Ecco come è una sessione vera”, scelta tra tre proposte (le altre due: “Dal tuo primo giorno”, “Forza, cardio, coaching”).
Tempo di elaborazione misurato
- Assistente: tre idee in 5,4 s (2 scambi, una domanda di follow-up con risposta)
- Analisi delle clip e tre anteprime dell'idea scelta: 34,1 s (analisi 8 s, pianificazione del montaggio 6 s, anteprime 20 s)
- Export standard di una versione in 1080p: 52,1 s e 46,1 s (due versioni misurate)
- Export animato (beta) di una versione: 112,1 s
Misurato una volta il 20 settembre 2026 nelle condizioni sopra indicate. I tempi dipendono dalla durata del girato, dai sottotitoli che scegli e dal carico del servizio in quel momento; non sono un tempo garantito.
Le clip sono video stock gratuiti (Coverr), non girato dei clienti. Sostituiremo questi esempi con il girato dei clienti pilota e i risultati misurati non appena acconsentiranno alla pubblicazione. Gli esempi sono stati creati nella versione inglese dell’app.
Output: tre versioni montate dell'idea scelta
We start where you are
Esportazione standard (1080p)
Input
8 clip stock di una serata in club e di un concerto, 53,3 MB, 98,6 s di girato in totale, orizzontale 1920×1080 (Relsko le ritaglia in 9:16). Template “Evento”. Le clip sono state caricate direttamente sul server, quindi il tempo di caricamento non fa parte della misurazione.
Brief
„Organizziamo serate in club e piccoli concerti. Voglio un recap energico della serata di ieri: la folla, il DJ, il palco e i coriandoli, che si chiude con la prossima data. Usa esattamente questo: prossimo evento venerdì 3 ottobre, biglietti tramite il link nel nostro profilo. Non dire che è sold out.“
Idea scelta
“Recap ad alta energia” con la riga di apertura “Ieri sera è stato un delirio”, scelta tra tre proposte (le altre due: “La serata in 15 secondi”, “Countdown alla prossima data”).
Tempo di elaborazione misurato
- Assistente: tre idee in 4,1 s (uno scambio, nessuna domanda di follow-up)
- Analisi delle clip e tre anteprime dell'idea scelta: 36,1 s (analisi 10 s, pianificazione del montaggio 6 s, anteprime 20 s)
- Export standard di una versione in 1080p: 38,1 s e 38,1 s (due versioni misurate)
- Export animato (beta) di una versione: 146,2 s
Misurato una volta il 20 settembre 2026 nelle condizioni sopra indicate. I tempi dipendono dalla durata del girato, dai sottotitoli che scegli e dal carico del servizio in quel momento; non sono un tempo garantito.
Le clip sono video stock gratuiti (Coverr), non girato dei clienti. Sostituiremo questi esempi con il girato dei clienti pilota e i risultati misurati non appena acconsentiranno alla pubblicazione. Gli esempi sono stati creati nella versione inglese dell’app.
Output: tre versioni montate dell'idea scelta
Last night
Esportazione standard (1080p)
Come funziona Relsko
Dalle clip a un video in tre passaggi.
Carica il tuo materiale
Aggiungi video e foto dal telefono, oppure importali da una cartella condivisa su Google Drive o da un album condiviso su iCloud. Non hai ancora niente da caricare? Racconta a Relsko il tuo obiettivo e ti suggerisce cosa filmare.
Scegli un'idea
Scrivi cosa vuoi mostrare e cosa deve fare chi guarda. L'assistente ti fa al massimo un paio di domande e ti propone tre idee. Scegli quella che si adatta meglio al tuo obiettivo.
Confronta le versioni montate e scarica
Relsko prepara tre versioni montate dell'idea che hai scelto. Guarda le anteprime, scegline una e scaricala in 1080p. Per ora il video lo pubblichi tu sui social.
A chi serve Relsko
Titolari e team che vogliono mostrare il proprio lavoro con regolarità, ma non hanno tempo per montare.
Bar e ristoranti
Mostra il menù di oggi, l'atmosfera del tuo locale e le persone che ci lavorano.
Guarda un esempio →Agenti immobiliari
Trasforma una passeggiata girata col telefono in una breve presentazione dell'immobile.
Guarda un esempio →Barbieri e saloni di bellezza
Mostra il processo e il risultato, e invita a prenotare.
Guarda un esempio →Esperti e personal brand
Trasforma la risposta a una domanda frequente in un video breve con sottotitoli.
Guarda un esempio →Organizzatori di eventi e locali
Fai rivivere l'atmosfera dell'ultimo evento e annuncia la prossima data.
Guarda un esempio →Team che assumono
Mostra ai futuri colleghi il lavoro, il team e il luogo di lavoro.
Guarda un esempio →Agenzie di marketing
Prepara le bozze dalle riprese del cliente e inviale per l'approvazione.
Guarda un esempio →Cosa fa Relsko
Ti aiuta a decidere cosa filmare, a preparare il brief e a montare il girato. Non parti da una timeline vuota e non devi imparare un programma di montaggio.
Cosa filmare e come
Descrivi il tuo obiettivo. Relsko ti suggerisce da sei a otto riprese, con la durata, come girarle e cosa mostrare o dire.
Brief con un assistente
Scrivi o detta quello che vuoi presentare. L'assistente ti chiede i dettagli che gli servono e ti propone tre idee.
Tre versioni montate dell'idea che scegli
Scegli un'idea e confronta tre versioni montate. Prima di scaricare, vedi come cambiano il ritmo e il taglio.
Sottotitoli che completano il tuo video
Aggiungi i sottotitoli alla voce. I sottotitoli standard sono disponibili per tutti; i sottotitoli animati che evidenziano ogni parola sono in beta. Se l'esportazione animata non è disponibile, ricevi l'esportazione standard della stessa versione.
Lavora nella tua lingua
L'interfaccia, l'assistente e i sottotitoli funzionano in 16 lingue. La tabella di supporto qui sotto mostra esattamente cosa è disponibile nella tua.
Le impostazioni del tuo brand
Salva il nome del tuo brand, il colore e la call to action. Relsko li usa quando crea i tuoi video e lascia fuori le parole che vieti.
Programmazione e pubblicazione
Stiamo preparando strumenti per pianificare i contenuti e pubblicare direttamente sui social network. Oggi scarichi il video finito e lo pubblichi da solo.
Testo tradotto nel video
Prepara versioni in altre lingue del testo di apertura e dei sottotitoli in una qualsiasi delle altre 15 lingue supportate. È traduzione di testo, non doppiaggio.
Consigli prima di pubblicare
Ricevi suggerimenti sull'apertura, sui sottotitoli, sul ritmo e sulla call to action finale. Ti aiutano a confrontare le versioni prima di scegliere. Non prevedono la portata né le vendite.
Approvazione tramite un link
Manda le anteprime a un cliente. Tramite il link approva o chiede modifiche senza accedere.
Cosa stiamo preparando
Senza date di rilascio. Annunciamo ogni funzione solo quando è disponibile.
- Programmazione e pubblicazione diretta sui social network
- Doppiaggio del video in altre lingue
- Imparare il tuo stile dal tuo profilo Instagram
- Valutare i risultati reali dopo la pubblicazione
- Spazi di lavoro per più clienti
- Branding per agenzie
- Una libreria musicale con licenza integrata
Lingue supportate
Le stesse 16 lingue valgono per il sito e per l'app.
Inglese, ceco, slovacco, tedesco, polacco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, olandese, ungherese, rumeno, ucraino, turco, svedese, danese
| Interfaccia dell'app | Tutte e 16 le lingue |
|---|---|
| Assistente per il brief e shot list | Tutte e 16 le lingue |
| Trascrizione vocale per i sottotitoli | Tutte e 16 le lingue |
| Titolo di apertura e sottotitoli nel video | Tutte e 16 le lingue |
| Traduzione del testo del video in un'altra lingua | In ognuna delle altre 15 lingue |
| Doppiaggio | In preparazione |
L'assistente e i sottotitoli sono generati dall'AI. Controlla nomi, prezzi, date e termini tecnici prima di pubblicare, in ogni lingua.
Prova Relsko con i video della tua attività
Raccontaci cosa vuoi creare. Ti rispondiamo con le informazioni per l'accesso e ti aiutiamo a iniziare.
Domande frequenti
Le 30 domande che ci si pone prima del primo video.
Cos'è Relsko?
Devo saper montare i video?
Cosa devo caricare?
Quanto tempo ci vuole?
Tre idee o tre versioni montate?
Hai già il girato. Ora trasformalo in un video.
Mostra alle persone cosa fai, senza ore di montaggio.
Richiedi l'accesso anticipato Ho già l'accesso